filtre ou pompe ?

bonjour je viens de voir ceci : http://www.zooplus.fr/shop/poissons/filtre_accessoires_aquarium/filtre_exterieur_aquarium/filtre_hagen_aquarium/15397#more mais voila j'ai un doute :s c'est la pompe externe qui vendent ou juste le filtre ? desole pour cette question idiote

Tu as donné un lien pour des filtres classic Eheim, pourtant dans le lien, on voit le nom 'Hagen', donc je ne sais pas si c'est correct.
Sinon, le Eheim c'est bien un filtre oui

C est normal le nom du lien pour les Eheim Classic sur ce site

Pour les aquariums quand il y a marqué filtre que ce soit externe ou interne il y a toujours la pompe intégrée avec !

Pour les bassins ce n est pas le cas puisque ce qui est noté filtre en principe c est seulement le bac de filtration et pompe à acheter en plus sauf si livrée avec car kit de filtration !

merci beaucoup !!! j'avais de gros doutes

Sur le lien que tu as mis par contre tu n as pas les masses ou mousses filtrantes donc à prendre en plus et à ne pas oublier !!
=> uniquement mousses bleues avec juste de la ouate de perlon au dessus pour les tortues

Pas de robinets non plus sur ce site donc si tu es en appart cela peut être quand même bien pratique donc à voir !

C est lequel qui t intéresse parmi les Classic ?