Morsure à la queue

Bonsoir,

Hier soir, j'ai remarqué avant d'aller au lit qu'une de mes deux tortues (la plus petite de taille) avait une blessure a la queue (morsure).


Ce sont deux Mauremys Reevesi, de longueur de plastron 9,7cm (172g) et 11,5cm (320g).
Elles sont âgées d'environ 12-14 mois toutes deux et ont été acquises en même temps.
Elles vivent dans un aqua de 180L rempli a moitié, avec île en pierres, lucky reptile, filtration bac à fleurs.

Je ne sais pas si la cause est une dispute de territoire ou bien de nourriture.
Un jour sur deux je leur donne du poulet cru et l'autre jour des granulés Zoomed croissance.

Comme il était tard, je l'ai laissée pour la nuit dans l'aqua avec sa sœur après leur avoir donné à manger des granulés (elle en a mangé).

J'ai regardé rapidement sur le forum quoi faire et ce matin, je lui ai passé la queue à la bêtadine, puis je l'ai mise dans la baignoire sèche, avec :
- quelques torchons pour qu'elle puisse se planquer
- une coupelle d'eau
- une lucky reptile au dessus (heureusement j'en avais une 2è car je construis leur futur aqua !)
- la porte de la SdB fermée à cause de la présence du chat

Ce soir, j'ai essayé de lui donner à manger du poulet frais, elle a refusé d'ouvrir la gueule…
Elle est désorientée (sûrement naturellement dû au passage aqua -> baignoire).
Je l'ai finalement mise dans un peu d'eau dans le lavabo quelques minutes avec un peu de poulet et elle l'a mangé.

Une photo de ce soir (j+1) :


J'ai quelques questions pour les spécialistes :
- est-ce que l'environnement-hôpital est suffisamment correct ?
- faut-il diluer la bêtadine avant application ou comme ça c'est bon ?
- est-ce qu'elle peut manger hors de l'eau ?
- une coupelle d'eau est-elle suffisante pour qu'elle puisse boire ?
- combien de temps va-t-on devoir la laisser dans la baignoire comme ça ? (grosso-modo, car « tant qu'elle a pas cicatrisé » ça ne va rien m'indiquer d'objectif…)
- est-ce nécessaire au vu de la plaie (voir photo) de l'amener voir un véto spé ?
- comment minimiser son stress durant son isolement ?
- à votre avis, quelles peuvent être les raisons d'une telle différence de taille et poids entre les deux tortues ? La « grosse » n'a pourtant pas l'air obèse du tout…
- me conseillez-vous autre chose ?

Désolé si certaines questions semblent un peu bêtes, mais :
1) dans une telle situation, mieux vaut avoir des certitudes vérifiées que de faire des erreurs
2) ma chérie angoisse à mort et se pose plein de questions   
3) je ne suis clairement pas un spécialiste, ni un vétérinaire…

Je vous remercie d'avance pour vos éclaircissements…