conseil pour hibernation

j'habite en provence au pied du mont ventoux et j'ai 5 herman 1 de 6ans 2 de 5ans et 2 de 3ans,je leur ai fait un petit parc cloturé et pour la première année j'essai de les faire hiberner dehors .pour cela je leur ai fabriquer un abri avec des dalles de pierres plates (10cm d'épaisseur) il fait 1.20m x 0.6mx 0.25m(h).j'y ai mis du terreau et rempli de feuilles de chêne.tout autour je l'ai isolé avec du polystirène compressé de 6cm(d'épaisseur) et le tout est recouvert d'une petite serre en plexyglass que j'ai fafbiqué.
mais avec tout cela je me fait du soucis car actuellement les températures en plein champ atteignent -10 -12°C.il doit faire autour de -3 -5°c sous leur abris.
que dois je faire les laisser dehors ou les rentrer dans ma cave ou la °c est de 12°c?

12 degré est une température un peu élevé.
Par contre tu donne une température sous abri de -3 à -5 mais combien fait il dans la terre au niveau des tortues?
Il ne te faut pas moins de 2 à 3 degré au niveau des tortues 5 serait même plus acceptable. Visiblement il ne fait aps chaud l'hiver chez toi, et la neige n'est pas encore là.

Le dessus de l'abri est uniquement une plaque de plexiglas?
Si oui, je modifierai par des tuiles ou autre plus épais, et dessous polystyrène comme pour les côtés.
Moi je rajoute même une bache plastique noire (pour protéger le bois dehors) cela évite à l'eau de sinfiltrer lors des chutes de neige.

en fait il ya le plexi pour l'humidité(donc elle sont au sec),le polystirène sous le plexy tout autour de l'abri et l'abri en dalle de pierre de 10 cm,j'ai mis une sonde sous l'abri et j'arrive à -3,-4°C au plus froid de la nuit,alors que dehors la températue en plein champs était de -9°c cette nuit.vous croyez qu'elles courent un rique a cette température.comment font elle à l'état sauvage?

Mesure comme le dit archimède la température au niveau de tes tortues qui à mon avis ne sera pas négative , si tu as -3 au niveau du sol et non dans la terre.

La journée, il fait combien dans ton abri car je suppose que tu as du soleil et que la terre se réchauffe???

une question : quand tu parles de dalle : tu les as mises sur le côté, ou dans le fond de ton abri??

tu dis que tes tortues se trouvent dans un champs ? c'est ça ?

elles sont dehors devant chez moi,j'habite à la campagne,je leur ai fabriqué un enclos fait de petits murets en pierre, et à l'intérieur,je leur ai construit un abris fabriqué avec de grosses dalles de pierre(1.10mx0.60x0.30 de h c'est la dimension de mon abris)il est complètement fermé,avec une petite ouverture pour qu'elles puissent rentrer et sotrir a volonté.et je l'ai isolé par dessus avec du cypror compressé et une petite cloche par dessus le tout en plexyglass.

et l'intérieur ? des feuilles sèches etc non ?