jolis textes

Bonne idée. Même si Elvis c'est pas trop mon truc, ces paroles sont vachement touchantes:thumright:

Touchant, rien à dire, presque à en verser une larme. Ce n'est pas mon époque mais il faut dire qu'un chanteur comme Elvis il n'y aurait plus jamais tout comme Celine dion, Jhonny hallyday, Laura pausini, ... quand on voit ce qu'on nous sort maintenant. D'ailleurs je n'ai aucune chanson de "maintenant" car je n'aime pas particulèrement. Effectivement cette chanson que tu nous transmets ici, je l'a connaît très bien. Je dois dire que pour un jeune j'aime beaucoup les vieilles chansons, qui eux au moins, ont un sens. Encore une petite chose, personnellement je trouve que l'anglais touche plus que le français.

Sinon très bonne idée Coco

Amicalement Benzo ^^

diamant-moumoune a écrit:

Benzo a écrit:Touchant, rien à dire, presque à en verser une larme.

Je ne te le fais pas dire... lol

et ça voix fait beaucoup aussi je trouve L'intonation qu'il a c'est terrible, ça fait des frissons.

Amicalement Benzo ^^

Je poursuis...

Unintended de Muse... J'adore Muse, je ne pouvais pas la louper celle là... puis ça m'a touchée énormément il y a quelques mois, et encore aujourd'hui... lol vécu personnel... mais pas mal pourront s'y reconnaitre je pense... je l'ai beaucoup écoutée en pensant à quelqu'un (vie privée non mais oh! lol) avant de la traduire...

chanson:



paroles en anglais:

You could be my unintended choice
To live my life extended
You could be the one I'll always love

You could be the one who listens
To my deepest inquisitions
You could be the one I'll always love

I'll be there as soon as I can
But I'm busy mending broken
Pieces of the life I had before

First there was the one who challenged
All my dreams and all my balance
She could never be as good as you

You could be my unintended choice
To live my life extended
You should be the one I'll always love

I'll be there as soon as I can
But I'm busy mending broken
Pieces of the life I had before

I'll be there as soon as I can
But I'm busy mending broken
Pieces of the life I had before
Before you...


Traduction (je l'ai féminisée lol, car je l'avais traduite pour moi sur mon pc, donc copie directe):

Tu pourrais être mon choix inattendu
Pour vivre ma vie jusqu'à la fin,
Tu pourrais être celui que j'aimerai toujours...

Tu pourrais être le seul à écouter
Mes pensées les plus profondes,
Tu pourrais être celui que j'aimerai toujours...

Je serais là aussitôt que je le pourrais,
Mais je suis occupée à rassembler,
Les éclats de la vie que j'avais avant...

D'abord il y eut celui qui a défié,
Tous mes rêves et ma stabilité
Il ne pourrait jamais être aussi bien que toi...

Tu pourrais être mon choix inattendu,
Pour vivre ma vie jusqu'à la fin
Tu devrais être celui que j'aimerais toujours...

Je serais là aussitôt que je le pourrais,
Mais je suis occupée à rassembler,
Les éclats de la vie que j'avais avant...

Je serais là aussitôt que je le pourrais,
Mais je suis occupée à rassembler,
Les éclats de la vie que j'avais avant...
Avant toi...

Chanson d'amour quand tu nous tiens

Eh beh dis donc Coco, nous aimons les mêmes !! Apparement nous ressentons la même chose tous les deux en écoutant ces chansons Vivement les suivantes.

Exemple:

Mettalica - Nothing else matters

Trop beau, surtout l'intro à la guitare que je sais interprété d'ailleurs et qui me fait frissoner pas possible. Sorry mais je n'ai pas mis les paroles.

Amicalement Benzo ^^

Oh merci Coco, tu es un amour. Je mettrai d'autres chansons aussi. Quand je disais qu'on avait les mêmes émotions avec certaines chansons, apparement j'ai pas tord.

Biz

Amicalement Benzo ^^

diamant-moumoune a écrit:Bah, je suis une petite sensible... lol! Et j'adore la musique alors ça me touche d'autant plus...

Bienvenue au club même si je suis un homme

Amicalement Benzo ^^

J'en aurais presque la larme à l'œil

Rho vilain bishop, il se fout de moi :/ lo

Sinon une autre:

Ray Charles - Georgia in my mind

Paroles:

Georgia, Georgia, the whole day through
Just an old sweet song
Keeps Georgia on my mind
Talkin' 'bout Georgia
I'm in Georgia
A song of you
Comes as sweet and clear as moonlight through the pines
Other arms reach out to me
Other eyes smile tenderly
Still in peaceful dreams I see
The road leads back to you
Georgia, sweet Georgia, no peace I find
Just an old sweet song
Keeps Georgia on my mind
Other arms reach out to me
Other eyes smile tenderly
Still in peaceful dreams I see
The road leads back
It always leads back to you
I'm in Georgia, Georgia, sweet Georgia
No peace, no peace I find
Just this old, sweet song
Keeps Georgia forever on my mind
Just an old sweet, sweet song
Keeps Georgia forever on my mind


Amicalement Benzo ^^

diamant-moumoune a écrit:

Bishop03 a écrit:J'en aurais presque la larme à l'œil

Pas de moqueries Val, sinon Diamant sort son fouet... lol

Merci ma Coco Alors tu aimes ma dernière?

Amicalement Benzo ^^

Rhoo Coco, tu me fais verser une larme. Trop beau.

Allez à mon tour, poème pour ma papa de la part de son petit-fils:






Opa,


Lorsqu’on ta annoncé ma présence dans le ventre de maman ;

Tu n’as plus su parlé pendant trois heures ;

Tu as du attendre 8 mois pour enfin me voir ;

Lorsque papa et maman t’on annoncé ma naissance ;

Tu étais tout foufou, tu ne savais plus quoi ;

Lorsque tu m’as vu pour la première fois ;

Tu étais le plus heureux, tu ne savais plus quoi dire ni quoi faire ;

Tu m’as tout de suite porté dans tes bras ;

Maintenant quand tu me vois, tu es toujours à quatres pattes ;

Pour me raconter des histoires ;

Saches que dans quelques mois, on sera deux à être à quatres pattes ;

Tu as été un papa extraordinaire pour le mien ;

Même si ça n’a pas toujours été facile ;

Tu as su garder la tête droite et faire du mieux que tu pouvais ;

Ce que tu as grandement réussi, car sans ça, je ne serai pas présent aujourd’hui ;

Pour te souhaiter un joyeux anniversaire pour ton demi-siècle ;

Nous sommes trois générations avec un quart de siècle d’écart ;

Ce qui prouve bien que nous sommes toujours la moitié de son papa ;

Je te souhaite plein de bonheur, de bonnes choses tant en ma compagnie que celle des autres personnes qui t’entourent qui pensent et t’aiment très fort.


Je t’aime.



En voici la réaction:



Voilà ce que mon fils à écrit à son "opa" (grand-père en allemand et oui la maman de papa était allemande, mais je tiens à le préciser, pas nazie, car elle a sauvé beaucoup de belge pendant la seconde guerre mondiale.)

Amicalement Benzo ^^

Sorry mais j'ai un peu duré pour l'édition, maintenant il y a la photo de la réaction suite à ce que j'ai écrit.

Sinon pour ma grand-mères, effectivement elle en a sauvés, beaucoup caché dans sa cave à l'époque pour que les nazis ne les trouvent pas. Peut-être que toi tu n'as pas de préjugés mais quand on te dis sale "bosh" suite à l'origine allemande que j'ai, ça fait très mal, surtout qu'on a été contre le nazisme, enfin surtout ma grand-mère paternelle.

Sois pas désolée, c'est simplement moi qui suis sensible aussi tout comme toi d'ailleurs.

Amicalement Benzo ^^

Biz